“PEG” collection by Cappellini

cappellini-nendo-peg-sofa-1-gallery-1280x870px cappellini-nendo-peg-sofa-2-gallery-1280x870px cappellini-nendo-peg-sofa-3-gallery-1280x870px cappellini-nendo-peg-sofa-ambiente-gallery-1280x870px_0 cappellini-nendo-peg-sofa-chaise-longue-1-gallery-1280x870px cappellini-nendo-peg-sofa-chaise-longue-2-gallery-1280x870px

From the little Peg armchair, unveiled in April 2013, comes a collection made up of a two-seat sofa, a three-seat sofa and a chaise-longue with a left or right armrest, all characterized by an ample seat and a soft and rounded profile. The upholstery, fixed for the structure and removable for the cushions, is available in all fabrics and leathers from the collection. The base is in bleached solid ash wood, stained walnut, wenge or ebony.

 

A partir da pequena poltrona “Peg”, apresentada em Abril de 2013, chega uma colecção composta por um sofá de dois lugares, um de três  e uma “chaise-longue” com braço no lado direito ou esquerdo, todos caracterizados por um amplo assento e desenho suave e arredondado. O estofamento, fixo à estrutura e amovível das almofadas, está disponível em todos os tecidos e peles da colecção. A base é em madeira maciça de freixo branqueado, nogueira manchada, wenge ou ébano.

peg_chair_gallery01 peg_chair_gallery02 peg_chair_gallery03

A round shaped chair with back legs in solid ash wood that pierce the sides of the backrest which provides support for the back and, despite its compact size, a comfortable seat. This small armchair is inspired by ‘city cars’ which easily ride through the streets of Milan.

Uma cadeira de linhas redondas com pernas pretas em freixo maciço que perfuram os lados do encosto que proporcionam apoio para as costas, apesar da sua compacta dimensão, é uma confortável cadeira. Esta pequena poltrona tem como inspiração nos carros de cidade que facilmente andam pelas ruas de Milão.

cappellini-nendo-peg-letto-1-gallery-1280x870px cappellini-nendo-peg-letto-2-gallery-1280x870pxFrom the small Peg armchair, presented in April 2013, comes a series of Italian beds with an upholstered headboard with a modern and elastic look. Peg bed keeps the characteristic curves of the Peg family, in this case for the headboard and legs in turned solid ash wood (bleached stained walnut, wenge or ebony). Peg bed can be upholstered in fabric or leather.

A partir da pequena poltrona “Peg”, apresentada em Abril de 2013, chega uma série de camas Italianas com uma cabeceira estofada com um visual moderno e elástico. A cama “Peg” mantém as características  curvas da família “Peg”, neste caso para a cabeceira e pernas em madeira de freixo torneado (nogueira manchada, wenge ou ébano). A cama “Peg” pode ser estofada em tecido ou pele.

find more Cappellini products here

Anúncios