Limited edition PS4 marks 20 years of PlayStation

ps4_20th_anniversary_
Sony is releasing a 20th Anniversary Edition version of the PlayStation 4. The limited edition console bears the same, battleship grey colour scheme of the original PlayStation launched in 1994, which quickly became the bestselling console of the decade, despite adopting the same colour scheme as a provincial building society.

A Sony lançou uma versão comemorativa dos vinte anos da PlayStation 4. A edição limitada da consola tem o mesmo esquema de cores, cinza navio de guerra  da PlayStation original lançada em 1994, que rapidamente se tornou a consola mais vendida da década, apesar de adotar o mesmo esquema de cores da sua antecessora.
ps4_box_ ps4_vs_psonesony-playstation-ps4-grey-controllers-jpg

The console comes with a matching controller that is similar in design to the PlayStation original, with the addition of the two analogue sticks and the touchpad used on PS4 controllers. The internals remain unchanged, Sony wisely resisting the temptation to revert to 1994 components, leaving the console incapable of playing anything more sophisticated than Wipeout.
The whole bundle comes in a “commemorative box” and will cost $499. But, of course, there is a catch. Sony is only releasing 12,300 units worlwide. That means it won’t be available to buy from traditional retail outlets, with Sony promising to tell us how we can get our hands on the device in the coming weeks.
For those who don’t manage to land one of the limited edition consoles, Sony is still offering the chance to indulge in a little nostalgia. A new theme for the PS4 (a video demonstration of which is embedded below) comes with the vintage start-up sound of the original PlayStation. PS4 owners simply need to download the latest firmware update to get hold of the theme.

A consola vem com um comando com um design semelhante ao da PlayStation original, com a adição dos dois sticks analógicos e do touchpad usado nos comando da PS4. Os internos permanecem inalterados, a Sony sabiamente resistindo à tentação de reverter para 1.994 componentes, deixando a consola incapaz de desempenhar qualquer coisa mais sofisticada do que o Wipeout.
O conjunto vem numa “caixa comemorativae custará 499 dólares (aproximadamente 500€). Mas, claro, há um senão. a Sony lançou 12.300 unidades mundialmente. Isso significa que não estará disponível para compra a partir de mercados tradicionais, com a Sony a prometer que nos vai dizer como podemos fazer chegar às nossas mãos o dispositivo nas próximas semanas.
Para aqueles que não conseguem adquiri uma das consolas da edição limitada, a Sony ainda está a oferecer a oportunidade de entrar num pouco de nostalgia. Um novo tema para o PS4 (um vídeo de demonstração em baixo) vem com o som vintage do start-up da PlayStation original. Proprietários da PS4 só precisam de baixar a atualização da firmware mais recente para se apoderarem do tema.

Advertisements